CUARTA TEMPORADA. OTOÑO 2022

Seguimos con nuestra liturgia lectora de los domingos. A las 11.30 es nuestra cita con los imprescindibles.  Los clásicos conducidos de la mano de nuestros expertos entusiastas, especialistas -traductores, críticos, profesores, escritores- con un  libro sugerido por ellos. Y por supuesto, como suele ser la marca de la casa y nuestro concepto de cultura de proximidad, tras alimentar el intelecto, alimentamos el cuerpo con un aperitivo que nos permite seguir profundizando sobre lo divino y lo humano, además conocer más a nuestros colaboradores. Aquí tenéis las nuevas citas literarias para el otoño del 2022. Cada sesión 25€. Lee, lee. Imprescindible confirmación a ines@factoriaculturalmartinez.com o al 669470934

Domingos 2 y 23 de octubre. 11.30. El Quijote. Miguel de Cervantes. Con José María Micó.

No podíamos no hacerlo en un club que se precie y que encima está dedicado a los imprescindible. Y es que no ha habido, durante estos dos años de club ninguna sesión que no apareciera nuestro caballero andante más célebre. La influencia de Cervantes aparece en cada charla de nuestros expertos. Hablemos de lo que hablemos pronto aparece Miguel de Cervantes en la charla. Así que he pensado que es el momento de leer o releer El Quijote y dejarnos luego mecer por la sabiduría y buen conferenciante que es José María Micó, colaborador de la casa, siempre tan generoso con su conocimiento que parece que te está contando que ha ido a comprar tomates al mercado, mientras te está haciendo una clase magistral. Haremos dos sesiones dedicadas a las aventuras de Alonso Quijano y su fiel escudero, Sancho Panza.

José María Micó  es poeta, músico y traductor. Catedrático de literatura en la Universitat Pompeu Fabra, de su obra filológica y ensayística destacan diversas ediciones de   clásicos españoles, antologías comentadas de poesía y varios libros, entre ellos Clásicos vividos y Para  entender a Góngora. Ha traducido a grandes autores europeos antiguos como Ramon Llull, Petrarca, Jordi de  Sant Jordi, Ausiàs March y Ludovico Ariosto, además de poetas contemporáneos catalanes e italianos. A lo  largo de su trayectoria ha obtenido numerosos galardones, entre los que se cuentan los premios Hiperión y  Generación del 27, así como el Premio Nacional de Traducción en España y en Italia y el Premio Ángel Crespo  por su traducción de Comedia de Dante. Vamos, un lujazo contar siempre con él.

 

Domingo 13 de noviembre. 11.30. El Llano en llamas. Juan Rulfo. Con Mercedes Serna

 

 

TERCERA TEMPORADA. Año 2021

!Leído! Domingo 23 de enero. 11.30. Crimen y Castigo. Fiódor Dostoievski. Con Jorge Ferrer

El pasado noviembre se celebró el bicentenario de Dostoievsky, considerado uno de los grandes novelistas rusos del XIX. El traductor Jorge Ferrer ha elegido entre todas sus obras Crimen y Castigo, considerada la obra cumbre del escritor ruso. La novela es un profundo análisis psicológico de su protagonista, el joven estudiante Raskólnikov, fiel creyente de que los fines humanitarios justifican la maldad. Jorge Ferrer es escritor y traductor de literatura rusa clásica y contemporánea. En 2012 recibió el premio La literatura rusa en España que otorga la Fundación Boris Yelstein y en 2020 el premio Read Rusia con la traducción de Zuleijá abre los ojos de Guzel Yájina. Jorge vivió durante 8 años en Moscú donde cursó estudios de Comunicación y periodismo. Colabora en varios medios de comunicación. Ferrer recomienda la edición de Alba o Alianza editorial.

¡Leído! Domingo 20 de febrero. 11.30. El largo adiós. Raymond Chandler. Con José Luis Martínez.

Vamos con un clásico de la novela policiaca norteamericana. El largo adiós (1953) está considerada la mejor obra de Raymond Chandler.  La novela reflexiona sobre la lealtad, la amistad y el amor en el contexto de varios crímenes en la alta sociedad californiana y está protagonizada por su mítico detective Philippe Marlow, su personaje de ficción más emblemático.  Para hablarnos de Chandler, Marlowe y El largo adiós contamos con José Luis Martínez, alma mater de La Biblioteca de Babel, que según el Financial Times, es una de las 20 mejores librerías del mundo y la única española seleccionada. José Luis es un ávido lector y aunque afirma que no se ha leído las 25 mil referencias que tiene en su prestigiosa librería, no sé si creerle. Conversador infatigable, colaborador y amigo de la casa, nos hará una deliciosa liturgia lectora.

¡Leído! Domingo 13 de marzo. 11.30. Campos de Castilla. Antonio Machado. Con José Antonio Millán

No podía faltar la poesía en un club dedicado a los imprescindibles. Nuestro primer poeta es Antonio Machado y su maravilloso Campos de Castilla publicado en 1912. La estancia de Machado en Soria y el contacto diario con la tierra, paisaje y alma castellano se refleja en esta obra considerada la obra cumbre del poeta. Contaremos de nuevo con José Antonio Millán que muchos de vosotros ya conocéis. Lingüista, editor, traductor, articulista y escritor español, ha coordinado el Club de Poesía de la Factoría cultural Martínez durante dos años. Tiene publicados más de 30 libros como autor único y está traducido a muchas lenguas, inglés y francés incluidos.  Escuchar a José Antonio hablar sobre poesía y literatura es un auténtico lujo. Millán recomienda la edición de Cátedra, para los que les guste con citas, o la de Alianza, para aquellos que no prefieran sin citas

 

Domingo 24 de abril. 11.30. La Regenta. Leopoldo Alas, Clarín. Con Marisa Sotelo.

Estoy deseando releer La Regenta que leí en el Instituto hace ya, desgraciadamente, muchos años. Volvemos a la literatura de finales del XIX de la mano de Ana Ozores, protagonista de La Regenta, obra cumbre de Leopoldo Alas, Clarín y una de las novelas más importantes de la literatura española. En ella se retrata en toda su complejidad una ciudad de provincias, Vetusta (Oviedo), en la que está representada la sociedad española de la Restauración. Ana Ozores es sin duda uno de los grandes personajes literarios españoles. Para hablar de ella, vuelve a la FCM, Marisa Sotelo, -que ya nos deslumbró con su charla sobre Pardo Bazán- profesora titular y catedrática de Literatura española en la Universidad de Barcelona. Sotelo es miembro de la Sociedad de literatura del siglo XIX. Una gozada volver a tenerla en nuestra casa.

Domingo 22 de mayo. 11.30. Madame Bovary. Gustave Flaubert. Mariano López

Y de Ana Ozores de La Regenta a Emma Bovary de Madame Bovary, otro de los grandes personajes de la literatura universal. No podíamos no leer o releer una de las obras cumbres de la cultura francesa. La figura de Emma Bovary, convertida en un personaje arquetípico de la literatura y el cine, sigue vigente como símbolo de la insatisfacción vital de la clase media y de la mujer inconformista que no se resigna a llevar una existencia rutinaria y monótona dentro de los límites impuestos por la sociedad patriarcal. Fue de tal calibre la repercusión de la novela que el personaje de Flaubert dio nombre a una patología psicológica, el bovarismo, que consiste en la insatisfacción crónica producida por el frustrante contraste entre la ilusión y la realidad. Para hablar de Flaubert vendrá Mariano López, licenciado en filosofía, profesor de historia y lector voraz que durante tres años vivió en Francia se sumergió de lleno en la cultura francesa y que ha traducido entre otros obra del pensador francés Tocqueville.

Domingo 19 de junio. 11.30. Cántico espiritual. San Juan de la Cruz. Lola Josa

Si hay algo que me gusta es cuando gente como Lola Josa me dice que será un placer participar en el Club de los Imprescindibles y elige como tema una de sus grandes pasiones que no es otro que San Juan de la Cruz y su mística. Lola ha sido la encargada de la nueva edición del Cántico espiritual que acaba de publicar Lumen y cuya edición recomiendo para este domingo por su n esta nueva y reveladora edición en la cual «ha fijado el texto a la luz de la mística hebrea sumergida en el poema, enmendando errores seculares de transmisión y proponiendo una revolucionaria interpretación que, libre de dogmas tanto religiosos como filológicos, da una nueva vida al poema y nos descubre un tesoro oculto de referencias, lecturas y desafíos».  Dejo algunas críticas de Cántico para ir abriendo boca:  «De todos los hombres que han usado la lengua española para los fines de la poesía, san Juan de la Cruz es el más grande.» Jorge Luis Borges

«San Juan escribió para sí mismo y para unas monjas. Y esa marginalidad le da una libertad que no tuvo ningún poeta culto de su tiempo. La libertad de mezclar la tradición escrituraria, la tradición popular y la tradición grecorromana.» Jaime Gil de Biedma

Lola es profesora de la Universidad de Barcelona, ​​da clases e investiga sobre Literatura de la Edad de Oro en la Facultad de Filología. Especialista en teatro clásico y poesía barroca, sus estudios se centran en las relaciones entre el lenguaje poético y el musical.  Miembro de las más prestigiosas asociaciones de hispanistas,  secretaria de la colección bibliográfica del CSIC Cancioneros Musicales de Poetas del Siglo de Oro y de Música Poética, la colección discográfica de música antigua del CSIC, que ha sido galardonada con diferentes premios y reconocimientos internacionales y directora del portal temático Literatura y Música de la Biblioteca Virtual «Miguel de Cervantes», entre otras cosas.

SEGUNDA TEMPORADA. 

Seguimos leyendo esos libros que sabes que tienes que leer o releer y nunca encuentras el momento. Tras el éxito de la primera temporada ya con la mochila cargada de Galdós, Laforet, Biely y Sor Juana Inés explicado por grandes apasionados y expertos de cada uno, continuamos nuestro particular y exótico viaje lector. Apostamos por nuestra particular liturgia dominical, aperitivo incluido. Ya sabes que tenéis que confirmar por mail. Cada sesión son 20€. Aquí van nuestras propuestas, bueno, las propuestas de nuestros expertos lectores. Toma nota y ponte a leer.

¡Leido! Domingo 3 de octubre. A las 11.00. Los pazos de Ulloa de Emilia Pardo Bazán. Conductora: Marisa Sotelo

 

Si empezamos con Galdós el primer trimestre, que menos que incorporar a  Emilia Pardo Bazán a nuestro bagaje literario. La obra escogida es Los Pazos de Ulloa, una de las más importantes de su carrera como novelista. Pero seguramente iremos más allá en este domingo literario porque la que viene hablar de la gran Pardo Bazán es Catedrática y Profesora titular de Literatura Española en la Universidad de Barcelona. Se doctoró con una tesis sobre las ideas literarias y estéticas de Pardo Bazán a la que ha continuado estudiando en muchos aspectos de esta polifacética escritora, una de las primeras feministas del país. Un lujazo tenerla entre nosotros.

¡Leido! Domingo 7 de noviembre. A las 11.00. Hamlet, de  William Shakespeare. Conductor: Andreu Jaume

No podía faltar en un club de lectura dedicado a los imprescindibles William Shakespeare, uno de los más grandes autores de la literatura universal, un clásico que nunca envejece, una lectura obligatoria. La lectura propuesta por nuestro conductor es Hamlet, probablemente la obra dramática más famosa de la literatura occidental y de las obras literarias que más se ha traducido.

Andreu Jaume es editor, escritor y crítico literario. Es el responsable de la edición en cinco volúmenes de la obra completa de Shakespeare, del que ha traducido y editado El rey Lear. Andreu realiza siempre un trabajo impecable de sus ediciones entre las que destacan, las ya citadas de Shakespeare, la Obra selecta de Cyrill Connolly; El argumento de la obra, la correspondencia  y los Diarios completos de Jaime Gil de Biedma. El año pasado fue editor del libro Viaje al sur, de Juan Marsé, libro escrito en 1962 y perdido en la editorial Ruedo Ibérico en Ámsterdan que él encontró después de una investigación casi detectivesca. Siempre es una maravilla escuchar a Andreu. Siempre aporta.

Domingo 12  de diciembre. A las 11.00. El Aleph y Funes el memorioso. José Luis Borges. Conductora: Mercedes Serna

 

¿Vamos con Borges? Pues venga. Seguro que nuestra conductora, Mercedes Serna, profesora titular y catedrática de literatura hispanoamericana de la UB, donde imparte cursos de grado y de postgrado, nos conduce por la literatura borgiana con buena mano. Mercedes, ya colaboradora de la Factoría Cultural Martínez, ha elegido los cuentos más representativos del escritor argentino; El Aleph y Funes el Memorioso, que según su autor es una larga metáfora del insomnio. A partir de ese momento, el universo borgiano tocará la puerta de la FCM. El dibujo que acompaña es de Marcos Isamat, realizado para nuestros Imprescindible

 

 

Primera temporada. Enero-Julio del 2021. ¡Leidos!

 ¡LEIDO!. Fortunata y Jacinto, de Galdós. Con José Antonio Millán

Se nos ha pasado el año Galdós, pero como este año va todo con retraso, propongo que en enero el libro sea Fortunata y Jacinta. Lo comentaremos con José Antonio Millán que muchos de vosotros ya conocéis. Lingüista, editor, traductor, articulista y escritor español, nacido en Madrid en 1954. Ha coordinado el Club de Poesía de la Factoría cultural Martínez durante dos años.  Lingüista de formación, ha trabajado como traductor y editor. Tiene publicados más de 30 libros como autor único y está traducido a muchas lenguas, inglés, español y francés incluidos.  Escuchar a José Antonio hablar sobre poesía y literatura es un auténtico lujo. La reunión será, dependiendo de las circunstancias,  presencial, pero el que no quiera tendrá oportunidad de hacerlo on line. Domingo 14 de marzo. A las 11.30

¡LEIDO!NADA de Carmen Laforet con Najat El Hachmi, Premio Nadal 2021                                                          Este año celebramos el centenario de Carmen Laforet. Os propongo releer o leer Nada. Yo ya lo he hecho y es una maravilla. Lo leí en el insti, pero claro, hubo muchos matices que no comprendía entonces y he vuelto ha descubrir la Barcelona gris y dura de la posguerra. Como sabéis Carmen Laforet ganó a los 23 años con esta novela el Premio Nadal en 1945. Vendrá hablar de Najat El Hachmi, ganadora del Premio Nadal 2021 por su novela El lunes nos querrán. La escritora marriqí, afincada desde la infancia, en España, tiene varios premios en su brilalnte Currículum, es columnista de el diario El Pais. Una maravilla tenerla en el Club de Los Imprescindibles.  

¡LEIDO!.PETESBURGO, de Andréi Bely con Ignacio Jaúregui.

Nos vamos a Rusia de la mano de Petesburgo, de Andréi Bely. La novela l  ha escogido Ignacio Jaúregui que durante varios años estuvo encargado de la programación del Museo Ruso de Málaga  y también del Centro Pompidu. Su conocimiento de la cultura rusa, sus lecturas profundas, su pasión por el tema  y que este fin de semana está en Barcelona lo hace perfecto para nuestro Club de Imprescindibles. Confieso que no tenía ni idea de esta novela, que según Nabokov, Juan Goytisolo y Enrique Vila Matas, solo por citar algunos, consideran una de las grandes novelas del siglo XX .  Así que vamos a celebrar este descubrimiento. Como dice Muñoz Molina, no hay nada como descubrir algo completamente nuevo. Siempre hay ciudades y libros y músicas y películas a los que llegar por primera vez, que lo toman del todo por sorpresa, despertándole la limpia pasión de admirar y aprender. Ignacio nos cuenta su trayectoria con el tema ruso: «Los novelones rusos forman parte del paisaje de mi adolescencia lectora, como de la de cualquier lletraferit que se precie: la familiaridad con los kopecs, las verstas, las troikas y las isbas, los starets y los zemtsvos es algo que se adquiere de joven y se queda para toda la vida.  de lo que yo pueda decirles va a ser más efectivo que lo que hago ahora seleccionando el título: conseguir que se acerquen a ella». Pues ya lo saben. A por ella

¡LEIDO!. DOMINGO 6 DE JUNIO. A las 11.30. COMEDIA, de Dante. Con José María Micó

Y de Rusia al infierno, purgatorio y paraíso. Por supuesto que hablamos de Comedia (que es como se llamó  originalmente a la Divina Comedia) de Dante, del que se celebra este año el séptimo centenario de su  nacimiento. Y como no podía ser menos, tendremos entre nosotros a José María Micó, gran colaborador de la              casa, que ha sido el encargado del prólogo, comentarios y traducción de la bella edición de El Acantilado, que  es la que os recomiendo para la sesión.   José María Micó  es poeta, músico y traductor. Catedrático de literatura en la Universitat Pompeu Fabra, de su obra filológica y ensayística destacan diversas ediciones de        clásicos españoles, antologías comentadas de poesía y varios libros, entre ellos Clásicos vividos y Para  entender a Góngora. Ha traducido a grandes autores europeos antiguos como Ramon Llull, Petrarca, Jordi de  Sant Jordi, Ausiàs March y Ludovico Ariosto, además de poetas contemporáneos catalanes e italianos. A lo            largo de su trayectoria ha obtenido numerosos galardones, entre los que se cuentan los premios Hiperión y  Generación del 27, así como el Premio Nacional de Traducción en España y en Italia y el Premio Ángel Crespo  por su traducción de Comedia de Dante. Vamos, un lujazo contar siempre con él.

¡LEIDO!. DOMINGO 4 DE JULIO. Sor JUANA INÉS DE LA CRUZ. Con Mercedes de la Serna

Y para comenzar bien el verano, vamos con la excelente Sor Juana Inés de la cruz y su obra poética. «Vivir sola… no tener ocupación alguna obligatoria que embarazase la libertad de mi estudio, ni rumor de comunidad que impidiese el sosegado silencio de mis libros”, dejó escrito Sor Juana Inés, que eligió la vida religiosa a la del matrimonio para convertir su celda en su habitación propia que se  convirtió en punto de encuentro y reunión de escritores, poetas, filósofos e intelectuales de la época, incluidos el nuevo virrey. En ella también llevó a cabo experimentos científicos, reunió una nutrida biblioteca con más de 4.000 volúmenes gracias a los cuales adquirió conocimientos de teología, astronomía, pintura, lenguas, filosofía,… compuso obras musicales y escribió una extensa obra que abarcó diferentes géneros, desde la poesía y el teatro hasta opúsculos filosóficos y estudios musicales. Apasionante vida y maravillosa obra por la que nos conducirá Mercedes Serna, profesora titular de literatura hispanoamericana, por la Universidad de Barcelona, donde imparte cursos de grado y de postgrado, y acreditada a catedrática desde 2015. En dicha Universidad se doctoró con una tesis sobre José Martí y el Modernismo,  es coordinadora del máster del Departamento de Filología Hispánica. Ha formado parte de la Comisión de Doctorado. Es autora de ensayos sobre Bartolomé de las Casas,y sor Juana Inés de la Cruz, por citar solo a dos. Mercedes mandará algun texto en prosa para los que se apunten al club y recomienda la edición de Juan Carlos Boixo, sor Juana Inés de la Cruz. Poesía lírica, publicada en Cátedra. Es un gustazo tenerla ya como miembro de la Factoría cultural Martínez. Tendremos también para celebrar el verano y el fin del club hasta septiembre, una sorpresa fin de fiesta.

Ya os contaré cuales serán las lecturas para el otoño, pero ya os adelanto que leeremos a Shakespeare y a Flaubert, entre otros). En todas las sesiones se servirá un aperitivo.

Todas las sesiones se podrán seguir on line.  Sesión on line: 10€

Sesión presencial. 20€ cada una.  Si te apuntas a las 5 sesiones, un 15% de descuento.

Confirmar por mail ines@factoriaculturalmartinez o al teléfono: 669470934