#005 Àgata Gil

The Barcelonian PETIT

«Ja arriben les vacances» de Àgata Gil

CAT

Aquest juny és semblant a tots els junys. Arriba l’estiu i les vacances escolars. Llargues i plenes de vida, de mar, piscina, natura, campaments, colònies, càmpings, família amics… L’estiu és llibertat. Però aquest any és un xic diferent dels altres. El dia 10 de juny va fer cent anys que va morir l’arquitecte que va nodrir personalitat el nostre país,  Antoni Gaudí. I tots els nens i nenes arriben a l’estiu carregats de saviesa sobre aquest gran geni, aquest any, més que mai, l’han estat coneixent moltíssim a totes les escoles!

CAST

Este junio es parecido en todos los junios. Llega el verano y las vacaciones escolares. Largas y llenas de vida, de mar, piscina, naturaleza, campamentos, colonias, campings, familia amigos… El verano es libertad. Pero este año es un pelín diferente a los otros. El día 10 de junio hizo cien años que murió el arquitecto que nutrió de personalidad nuestro país, Antonio Gaudí. Y todos los niños y niñas llegan al verano cargados de sabiduría sobre este gran genio. ¡Este año, más que nunca, lo han estado conociendo muchísimo en todas las escuelas!

IG: ÀGATA GIL

Información adicional