#025 Meritxell Duran

25,00100,00 IVA incluido

Clear selection

L’ESPERA

Després d’aquest temps tan absurd del darrer any  2020 i sempre amb aquesta sensació apocalíptica que se m’acut entre humorística i tràgica al mateix temps, vaig dibuixar aquesta portada en un temps en què estàvem clausurats i amb una gran incertesa. En el meu imaginari només esperava que algú fora de la Terra vingués a rescatar-nos o a abduir-nos. Era un pensament absolutament alliberador.

 LA ESPERA

Durante el absurdo año 2020 percibía una sensación trágica, casi apocalíptica, que, sin embargo, no dejaba de ver con humor. Dibujé esta portada cuando estábamos totalmente clausurados y llenos de incertidumbres. En mi imaginación solo esperaba que los extraterrestres vinieran a rescatarnos o abducirnos. Era un pensamiento realmente liberador.

WAITING

During that bizarre year 2020, I was overcome by an apocalyptic feeling that struck me as both tragic and funny. I drew this cover when we were in total lockdown and full of uncertainty. In my imagination, all I hoped for was that some alien would come and rescue or abduct us. It was a truly liberating thought.

www.instagram.com/meritxellduran/