Querida amiga: Las verdaderas cartas de Elena Francis
Una obra basada en la historia real de las cartas del consultorio Francis. La educación sentimental de las mujeres durante el franquismo
Con Patricia Jacas y Rafa Sánchez
ENTRADAS A LA VENTA. MÚLTIPLES FECHAS
https://entradium.com/es/events/querida-amiga-las-verdaderas-cartas-de-elena-francis
El 27 de noviembre de 1950, a las 19:00 horas, se emitió por primera vez desde Radio Barcelona el Consultorio de Elena Francis y el 31 de enero de 1984 la voz de Elena Francis se despidió de todas sus oyentes desde Radio Peninsular. Durante 33 años fue uno de los programas de máxima audiencia en todo el país, donde se leyeron 60,000 cartas que supuestamente habían llegado a las emisoras de radio. Este año, por tanto, el 27 de noviembre se cumplen 75 años del primer programa en antena.
En el verano de 2005, unos técnicos del ayuntamiento de Cornellá de Llobregat inspeccionaban la masía Can Tirel para rehabilitarla y descubrieron, asombrados, más de un millón de cartas con sus respuestas respectivas abandonadas en sus estancias. Allí, en esas cartas, se encontraba la historia verídica del famoso consultorio y la educación sentimental de varias generaciones de mujeres españolas, bajo la atenta y severa mirada del nacionalcatolicismo.
Esa enorme montaña de papel contenía las cartas de las «Mujeres Francis», un ejército de mujeres preocupadas, desdichadas y perdidas en sus circunstancias personales, que escribieron unas líneas al personaje imaginario de Elena Francis durante las tres décadas que duró el consultorio radiofónico en busca de ayuda, consejo y auxilio. Las cartas eran auténticas, escritas por personas reales. El consultorio se convirtió en un instrumento del franquismo para aleccionar a las mujeres en los valores del nacionalcatolicismo durante tres décadas. En 1984, se descubrió que Elena Francis no existía, que era solo una voz, un personaje ficticio creado para la educación según los valores dictados por el franquismo y para el beneficio de una marca comercial. Todo era mentira. En 2005, se reveló la verdadera dimensión de la ficción.
A partir del último programa que se emitió, del cual tenemos un documento sonoro, construimos la dramaturgia, y es ese mismo personaje imaginario, Elena Francis, quien cuestionará al personaje real, que representa a uno de los guionistas y contestadores de cartas del programa, tanto la ética periodística como los consejos dados en casos de malos tratos. La obra es también un viaje a un pasado reciente, una instantánea de la sociedad española a través de las cartas reales seleccionadas. Como dice el personaje de Elena Francis en un momento de la obra: «la mujer Francis es una mujer infeliz y, a veces, tan inocente».
Foto de Antonio Portillo
Estreno: 8 de noviembre 2025: Auditorio Municipal de Benicarló (Castellón)
29 de enero del 2026: Andorra. Auditorio de Comú de Escaldes-Engordany
Próximas funciones en Factoría cultural Martínez: 4 de dic del 25, 28 enero, 12, feb, 12 marzo, 16 abril 2026
Intérpretes: Patricia Jacas y Rafa Sánchez
Autoría y dirección: Rafa Sánchez
Producción: Factoría Cultural Martínez & Factoría Los Sánchez
Escenografía: Marcos Isamat
Duración: 70 minutos
Más información: Inés Garcia-Albi +34 669470934
ines@factoriaculturalmartinez.com
Rafa Sánchez
Barcelona, 1969. Fundador, actor y director de la compañía Factoría Los Sánchez, especializada en teatro social con la que ha producido: El hombre que intentó cruzar el Titicaca (2006), El candidato (2008), De cartonés y hombres (2012), Alaska 2099 (2011), Cabaré Cortázar (2013), Soy Jon y estoy muerto (2023). Con la obra Educador Social en Alaska(2009), dirigida por Nuria Inglada y Rafa Sánchez e interpretada por Rafa Sánchez, (Premio Retinas 2009) realizó 11 temporadas en Barcelona y estuvo de gira por toda España con más de 500 funciones. En marzo de 2014 se publicó el texto de la obra en la editorial de la UOC, Universitat Oberta de Catalunya.
En 2019, en coproducción con La Nave Va ha estrenado Ana y Serafín. Inquilinos de la periferia dirigido por David Martínez. Actualmente de gira.
Factoría Los Sánchez también se ha especializado también en el público de 0 a 5 años. En 2017 dirige e interpreta Tocatico-Tocata de Carles Santos. Premio Mejor Espectáculo Infantil Festival Alcoi 2018, actuando al Festival GREC de Barcelona y en el Palau de la Música. Y Lorca para bebes. Luna de pergamino (2024)
Desde el año 2007 dirige el grupo Teatro Frágil de la Asociación AFANIAS Benicarló, con actores con discapacidad intelectual, con los cuales ha producido 9 espectáculos.
Del año 2017 al 2024 dirige el grupo de teatro de la Asociación de discapacitados intelectuales Els fenòmens. El espectáculo BIRDS (2018) es seleccionado para la Muestra de Artes Teatrales de Calle de Picanya. El espectáculo We will never be champions cerró su gira por Castellón y Valencia en el Teatro Principal de Castellón.
De 2019 a 2023 dirige un taller de teatro dirigido a mujeres víctimas de la violencia de género. Desde el año 2022 dirige el Taller de Diversidad artística del Instituto Municipal de Cultura de Meliana dirigido a personas con diversidad funcional.
Desde el año 2024 dirige los grupos de teatro para personas con diversidad funcional de la escuela de Teatro Guirigall en Benicarló.
Fotos de Antonio Portillo
Patricia Jacas
Patricia Jacas (Barcelona, 1969) estudia, adapta e interpreta monólogos. Su primera obra fue La mujer sola, que se representó en varios espacios privados y de pequeño formato de la ciudad de Barcelona. Con esta obra y dentro del Pacto de estado contra la violencia de género realizó una gira por pueblos de Valladolid y nueve cárceles de Cataluña con Factoría cultural Martínez.
Para su segunda puesta en escena eligió el texto de la Premio Nobel rusa, Svetlana Aleksiévich, De una soledad muy parecida a la felicidad, incluido en el volumen El fin del homo sovieticus. Un espléndido texto en el que la protagonista cuenta, a través de su vida, el fin de la Unión Soviética y la llegada del capitalismo en los años 90. La obra se representó más de 40 veces en el espacio cultural Factoría cultural Martínez de Barcelona con la que fue al Centro Pompidou de Málaga, en la galería Senda de Barcelona, Club Matador (Madrid), Yutopía (Madrid) y en el Teatro Lara de Madrid, en la sala Lola Membrives, durante el verano de 2023.
En octubre de 2018 llevó a la escena Un mundo raro, del periodista y dramaturgo Jaume Boix. La obra es un recorrido sentimental a través de diversas canciones de amor de todos los tiempos. En ella la actriz muestra su lado más cómico y su amplio registro interpretativo tanto en el texto como en el canto.
Si alguien me hubiera dicho, su cuarta pieza, un semi-monólogo escrito por Eduardo Mendoza y que contó con la colaboración de Walfrido Domínguez, incluye sus canciones escritas y musicadas de los años 2018 y 2019. Se estrenó en el Círculo de Bellas Artes (Madrid) en abril de 2020 y fue representada también en Palma de Mallorca, Barcelona y Málaga, dentro del Festival de Música de Gibralfaro de 2021 también con la Factoría cultural Martínez.
En 2024 estrenó ¡Camille! en la sala La Quàntica, de Barcelona, y arropada por la asociación CLAC (Centro Libre de Arte y Cultura), en el club Argo en 2025. Con esta quinta puesta en escena, Patricia Jacas trata de poner sobre el tapete las ideas menos convencionales sobre la guerra de sexos y el feminismo, valiéndose de entrevistas a Camille Paglia donde aflora su carácter huracanado, satírico, provocador, hiperbólico, culto y sarcástico. Este mismo año ha publicado el disco El lenguaje de las flores con música y letra de su autoría.
Prensa
La Ventana de la Cadena Ser https://www.youtube.com/live/8sFUnGm0fQY?si=tqVvZBP5GuaxXckM
elconfidencial.com Las cartas ocultas de Elena Francis: el mito que consoló a las mujeres del franquismo https://share.google/ecriPTJlYRILclKcy
El mundo: https://www.elmundo.es/opinion/columnistas/2025/11/01/69067a6dfdddff94778b4572.html
La Razón: https://www.larazon.es/cataluna/cara-oculta-consultorio-elena-francis-hace-teatro_2025102869005e45744eb0288cfd14c6.html