#018 Pedro Strukelj

SANT PERE MÉS BAIX

Dibuixos pertanyents al quadern del carrer Sant Pere Més Baix: una fruiteria que no és una cadena i un parell de turistes desubicats, valgui la redundància. També hi ha una moto mal aparcada, valgui la redundància, i un parell de persianes baixades i pintades amb grafit. Mentrestant, en un carrer semibuit ressona la frase «vam anar a Andorra».

SANT PERE MÉS BAIX

Estos dibujos nacen de apuntes tomados en la calle Sant Pere Més Baix: una frutería que no pertenece a una cadena, dos turistas desubicados (valga la redundancia), una moto mal aparcada (valga también la redundancia) y un par de persianas bajadas y pintadas con grafitis mientras en una calle semivacía resuena la frase «fuimos a Andorra».

SANT PERE MÉS BAIX

These drawings came out of the sketches I did in Sant Pere Més Baix street: a greengrocer that’s not a chain store and a couple of tourists looking lost (as they always do). There is also a badly parked motorcycle (as they always are) and a couple of shuttered storefronts covered in graffiti. Meanwhile, the phrase “We went to Andorra” comes within earshot.

www.pedrostrukelj.com

www.instagram.com/pedro_strukelj/

www.facebook.com/PedroStrukelj

Información adicional